@artepublicaleiria

Arte Pública Leiria @artepublicaleiria

http://www.artepublicaleiria.com/

Arte Pública Leiria 2019 / @projectomatilha 
imagem por: @guidovanhelten 
edição: @arroz_pedrolino 
Projecto Matilha
Olhar e não ver
380 x 230 x 90 cm
Escultura em resina acrílica
Arte Pública Leiria 2019
@artepublicaleiria

Arte Pública Leiria 2019 / @projectomatilha imagem por: @guidovanhelten edição: @arroz pedrolino Projecto Matilha Olhar e não ver 380 x 230 x 90 cm Escultura em resina acrílica Arte Pública Leiria 2019

@pantonio.o @artepublicaleiria 2019
Pantonio (Antonio) é um artista português, do arquipelago dos Açores.
Pantonio (António) is a portuguese artist, from Azores archipelago.

Este ano o AP Leiria foi até aos Marrazes com o apoio da União das Freguesias de Marrazes e Barosa, Rua dos Pinheiros e o artista  presenteou-nos com esta fantástica peça. @pantonio.o @artepublicaleiria #riscasvadias #streetart #artepublicaleiria #arteurbana #marrazes #leiriaportugal
@artepublicaleiria

@pantonio.o @artepublicaleiria 2019 Pantonio (Antonio) é um artista português, do arquipelago dos Açores. Pantonio (António) is a portuguese artist, from Azores archipelago. Este ano o AP Leiria foi até aos Marrazes com o apoio da União das Freguesias de Marrazes e Barosa, Rua dos Pinheiros e o artista presenteou-nos com esta fantástica peça. @pantonio.o @artepublicaleiria #riscasvadias #streetart #artepublicaleiria #arteurbana #marrazes #leiriaportugal

Guido van Helten contou com a colaboração da dançarina e educadora contemporânea residente na cidade de Leiria, Inesa Markava. Este trabalho brinca com a dança e a sutil interação com a paisagem arquitetónica, buscando uma composição suave com uma simples exploração de movimento, cor, texturas e harmonia na cidade de Leiria. .A collaboration with locally based contemporary dancer and educator Inesa Markava. This work plays with dance and its subtle interaction with our architectural landscape, we search for gentle composition with a simple exploration of movement, colour, textures and harmony in the city of Leiria, Leiria District, Portugal. @guidovanhelten @riscasvadias  #artepublicaleiria #streetart #paredescomhistoria #apleiria2019 #graffiti_art #leiria @visitleiria @artepublicaleiria @imaginary_museums #leiriaportugal #leiriabonita #leiriaviva #visiteleiria
@artepublicaleiria

Guido van Helten contou com a colaboração da dançarina e educadora contemporânea residente na cidade de Leiria, Inesa Markava. Este trabalho brinca com a dança e a sutil interação com a paisagem arquitetónica, buscando uma composição suave com uma simples exploração de movimento, cor, texturas e harmonia na cidade de Leiria. .A collaboration with locally based contemporary dancer and educator Inesa Markava. This work plays with dance and its subtle interaction with our architectural landscape, we search for gentle composition with a simple exploration of movement, colour, textures and harmony in the city of Leiria, Leiria District, Portugal. @guidovanhelten @riscasvadias #artepublicaleiria #streetart #paredescomhistoria #apleiria2019 #graffiti art #leiria @visitleiria @artepublicaleiria @imaginary museums #leiriaportugal #leiriabonita #leiriaviva #visiteleiria

@guidovanhelten contou com a colaboração da dançarina e educadora contemporânea residente na cidade de Leiria, Inesa Markava. Este trabalho brinca com a dança e a sutil interação com a paisagem arquitetónica, buscando uma composição suave com uma simples exploração de movimento, cor, texturas e harmonia na cidade de Leiria. .A collaboration with locally based contemporary dancer and educator Inesa Markava. This work plays with dance and its subtle interaction with our architectural landscape, we search for gentle composition with a simple exploration of movement, colour, textures and harmony in the city of Leiria, Leiria District, Portugal. #artepublicaleiria2019 #apleiria2019 #paredescomhistoria #graffiti  #streetarts @riscasvadias @municipioleiria @visitleiria
@artepublicaleiria

@guidovanhelten contou com a colaboração da dançarina e educadora contemporânea residente na cidade de Leiria, Inesa Markava. Este trabalho brinca com a dança e a sutil interação com a paisagem arquitetónica, buscando uma composição suave com uma simples exploração de movimento, cor, texturas e harmonia na cidade de Leiria. .A collaboration with locally based contemporary dancer and educator Inesa Markava. This work plays with dance and its subtle interaction with our architectural landscape, we search for gentle composition with a simple exploration of movement, colour, textures and harmony in the city of Leiria, Leiria District, Portugal. #artepublicaleiria2019 #apleiria2019 #paredescomhistoria #graffiti #streetarts @riscasvadias @municipioleiria @visitleiria

Arte Pública Leiria 2019.  PT
A ideia surgiu após uma pintura que fiz no ano passado, na qual a pessoa que eu retratava tinha traços altamente andróginos e foi particularmente difícil descobrir seu género exclusivamente nos traços standard da sociedade -  feminino / masculino.

Eu queria explorar ainda mais o conceito sobre pessoas cujas características físicas não são de confiança para uma sociedade que impõe rótulos a todos, desafiando as perspectivas e criando discussões sobre o eu interior, as várias maneiras de manifestar personalidade e expressar o senso de si próprio.

EN
The idea emerged after a painting I did last year in which the person I portrayed had highly androgynous features and was particularly hard to figure out its gender purely on society’s standard feminine/masculine traits.

I wanted to further explore the concept about people whose physical traits are not reliable for a society that forces labels on everyone, challenging everyone’s perspectives and creating discussion about the inner self, the various ways of manifesting personality and express the everyone’s own sense of Self. #artepublicaleiria #paredescomhistoria #apleiria2019 #streetart #graffiti #oquedemelhorsefazemportugal #visitleiria  @jorgecharrua1 @artepublicaleiria @riscasvadias
@artepublicaleiria

Arte Pública Leiria 2019. PT A ideia surgiu após uma pintura que fiz no ano passado, na qual a pessoa que eu retratava tinha traços altamente andróginos e foi particularmente difícil descobrir seu género exclusivamente nos traços standard da sociedade - feminino / masculino. Eu queria explorar ainda mais o conceito sobre pessoas cujas características físicas não são de confiança para uma sociedade que impõe rótulos a todos, desafiando as perspectivas e criando discussões sobre o eu interior, as várias maneiras de manifestar personalidade e expressar o senso de si próprio. EN The idea emerged after a painting I did last year in which the person I portrayed had highly androgynous features and was particularly hard to figure out its gender purely on society’s standard feminine/masculine traits. I wanted to further explore the concept about people whose physical traits are not reliable for a society that forces labels on everyone, challenging everyone’s

@sebasvelasco1 has finished his wall, on this 3rd edition of @artepublicaleiria 
Make sure to check it out!
More info in our bio
Photos by: @arroz_pedrolino
@artepublicaleiria

@sebasvelasco1 has finished his wall, on this 3rd edition of @artepublicaleiria Make sure to check it out! More info in our bio Photos by: @arroz pedrolino

The first wall of this year’s @artepublicaleiria is finished!
Thanks @nunovviegas for the amazing wall in Leiria, Museu da Imagem em Movimento.
Photos by: @arroz_pedrolino
@artepublicaleiria

The first wall of this year’s @artepublicaleiria is finished! Thanks @nunovviegas for the amazing wall in Leiria, Museu da Imagem em Movimento. Photos by: @arroz pedrolino

No âmbito do
@artepublicaleiria

No âmbito do "Leiria, Paredes com História:ARTE PÚBLICA", trouxemos a efemeridade das paredes para dentro da galeria. PT Através da “Chave das Ruas”, THECAVER transmite directamente as suas experiências e a forma como actua nas ruas numa composição complexa e harmoniosa representando o seu universo gráfico .“Como nas ruas” é a intenção de trazer para a galeria o processo do artista, totalmente fiel ás suas ações, muitas vezes ilegais, enquanto artista de rua. EN In the context of "Leiria, Walls with History: PUBLIC ART", we brought the ephemerality of the walls into the gallery. Through “Chave das Ruas”, THECAVER directly conveys its experiences and the way it acts in the streets in a complex and harmonious composition representing its graphic universe. “As in the streets” is intended to bring to the gallery the process of the artist, totally faithful to his often illegal actions as a street artist. Vídeo by @arroz pedrolino THE CAVER M

3ª edição Arte Pública Leiria 1º dia Nuno Viegas
3rd edition Arte Publica Leiria - 1st day Nuno Viegas
#paredescomhistoria #visitleiria #apleiria2019 #graffiti #streetart #artepublicaleiria #publicart #riscasvadias
@artepublicaleiria

3ª edição Arte Pública Leiria 1º dia Nuno Viegas 3rd edition Arte Publica Leiria - 1st day Nuno Viegas #paredescomhistoria #visitleiria #apleiria2019 #graffiti #streetart #artepublicaleiria #publicart #riscasvadias

@mgallerystudio @artepublicaleiria @riscasvadias @_thecaver_
@artepublicaleiria

@mgallerystudio @artepublicaleiria @riscasvadias @ thecaver

...’Leiria, Paredes com História:ARTE PÚBLICA’ #artepublicaleiria #apleiria #graffiti #streetart #arteurbana
@artepublicaleiria

...’Leiria, Paredes com História:ARTE PÚBLICA’ #artepublicaleiria #apleiria #graffiti #streetart #arteurbana

“OPOSTOS”
O contraste de ser. Livre. Solto. Ou não ser. Uma dança orgânica. Natural. Leve. A pele que veste a forma definida. Não conhecida. Uma composição impressa na consciência. Uma linha organizada que equilibra os elementos e que carrega em si o significado num jogo permanente entre os opostos.

The contrast of being. Free. Loose. Or not to be. An organic dance. Natural. Light. The skin that wears a defined shape. Not known. A composition printed on consciousness. An organized line that balances the elements and carries within itself the meaning in a permanent game between the opposites.

https://instagram.com/nunoalecrim

http://www.nunoalecrim.com
@mgallerystudio @artepublicaleiria #arte #galeriadearte #arteurbana @nunoalecrim
@artepublicaleiria

“OPOSTOS” O contraste de ser. Livre. Solto. Ou não ser. Uma dança orgânica. Natural. Leve. A pele que veste a forma definida. Não conhecida. Uma composição impressa na consciência. Uma linha organizada que equilibra os elementos e que carrega em si o significado num jogo permanente entre os opostos. The contrast of being. Free. Loose. Or not to be. An organic dance. Natural. Light. The skin that wears a defined shape. Not known. A composition printed on consciousness. An organized line that balances the elements and carries within itself the meaning in a permanent game between the opposites. https://instagram.com/nunoalecrim http://www.nunoalecrim.com @mgallerystudio @artepublicaleiria #arte #galeriadearte #arteurbana @nunoalecrim

... don’t miss it @mgallerystudio @projectomatilha #artepublica  #mgallerystudio #art #sculpture #canvas #leiria
@artepublicaleiria

... don’t miss it @mgallerystudio @projectomatilha #artepublica #mgallerystudio #art #sculpture #canvas #leiria

Obrigado a todos que tornaram isto possível...
Thank you to everyone that made this possible... Video by @arroz_pedrolino
/ @projectomatilha / @zoerism / @therobotone / @bezt_etam / @catarinaglam / @janaundjs
@artepublicaleiria

Obrigado a todos que tornaram isto possível... Thank you to everyone that made this possible... Video by @arroz pedrolino / @projectomatilha / @zoerism / @therobotone / @bezt etam / @catarinaglam / @janaundjs

AP Leiria by @catarinaglam @artepublicaleiria #paredescomhistoria #streetart #municípiodeleiria #leiria #centrointerpretaçãoambientalleiria #valorlis
@artepublicaleiria

AP Leiria by @catarinaglam @artepublicaleiria #paredescomhistoria #streetart #municípiodeleiria #leiria #centrointerpretaçãoambientalleiria #valorlis

AP Leiria by @janaundjs @artepublicaleiria #municipioleiria #streetart #leiria
@artepublicaleiria

AP Leiria by @janaundjs @artepublicaleiria #municipioleiria #streetart #leiria

“Pastorinha contemporânea” by @projectomatilha @artepublicaleiria #streetart #paredescomhistoria #leiria #municipioleiria
@artepublicaleiria

“Pastorinha contemporânea” by @projectomatilha @artepublicaleiria #streetart #paredescomhistoria #leiria #municipioleiria

“Kick me” by @bezt_etam @artepublicaleiria #municipioleiria #leiria #streetart #paredescomhistoria
@artepublicaleiria

“Kick me” by @bezt etam @artepublicaleiria #municipioleiria #leiria #streetart #paredescomhistoria

Next